隱私政策 Privacy Policy

本政策說明奇翼醫電股份有限公司(以下稱「本公司」或「我們」)為支援 BEATINFO Health(以下稱「服務」)所提供之產品、功能與服務,我們如何搜集、使用與處理你所提供的資料。

Thank you for using the BEATINFO Health (hereafter referred to as “Service”). Here we describe the privacy policy to help you understand how Singular Wings Medical Co., Ltd. (hereafter referred to as “Company” or “We”) collects, uses and processes the data you provide through Beatinfo Health.

我們蒐集哪些資料 Data we collect

為了提供產品服務,我們必須搜集並處理關於你的資料,所蒐集的資料包含下列項目。

For the purpose to provide our Services, we must collect and process your data, including followings.

1. 你提供的資料與內容 The data and content you provide

我們蒐集你使用我們產品時所提供的內容,並由我們的系統自動處理,其中包含註冊的帳號、密碼、姓名、電話、生日、性別、身高、體重、緊急聯絡人、緊急聯絡人電話等個人資料,以及透過我們裝置所記錄的生理資訊、地理位置資訊、以及與其他系統整合取得的資訊等。

We collect, store, and process the data you provide, including user account, password, name, phone number, birth, gender, height, weight, emergency contact, emergency contact phone number. We also collect the physiological information, location information, generated during your use of the app, or allow access to.

2. 使用情形 Usage

我們會蒐集你使用我們產品的相關資訊,包括你查看的內容、使用的功能、採取的動作,以及活動的時段、頻率和持續時間。

We collect the data how you use our products, including the content you read, functions you use, action you take, and the period, frequency of activities

3. 在我們產品上進行的交易相關資訊 Transaction information in our product

如果你使用我們的產品從事購買行為或其他金融交易,我們會蒐集該筆交易的相關資訊,包括信用卡或簽帳金融卡號碼及其他卡片資訊等付款資訊、其他帳號及驗證資訊,以及帳單、運送和詳細聯絡資料等。

If you carry out a transaction in our product, we will connect your transaction information, including credit card or debit card number, other card information, account, identity, bill, contact and transportation information.

4. 裝置資訊 Device Information

我們會蒐集你使用裝置的相關資訊,包括:


We also collect the information of your devices, including

我們如何使用這些資訊? How do we use this data?

我們會透過下述方式使用所蒐集到的資訊,以提供及支援《Beatinfo 服務條款》所列之產品及相關服務,作法如下:

We are using your data in the following ways to provide our Services.

1. 提供個人化服務以及改善產品 Improve, Personalize, and develop the Services

我們會使用蒐集到的資料來提供個人化服務以及改善產品。為了提供切合你需求的個人化產品,我們會根據蒐集到的資訊來開發、測試和改進產品。

We use your Identity during your use of our product, and provide personal user experience. We also use your data for the development, test and improvement of our product.

2. 與你聯絡 Communicate with you

我們使用所蒐集的資訊向你發送行銷資訊,傳達我們的產品內容,並向你吿知我們的相關政策和使用條款。你與我們聯絡時,我們也會以你的資料作為回覆內容的依據。

We will send your marketing information, product information, and any updates of our policy and terms by the contact information you provide. We also use your information to respond to you when you contact us.

3. 通知緊急聯絡人 Notify Emergency Contact

在你同意的情況下,我們在你生理資訊異常情況發生時,會透過你提供的緊急聯絡資訊,通知生理資訊狀況以及地理位置。警示條件如下圖:

As requirement, we will notify your emergency contact, which is provided during registration, when your physiological data exceeds its limits. Alert limits as the following table.

警示條件 (Alert limits)
項目 (Item) 單位 (Unit) 太低 (Too LOW) 正常 (Normal) 太高 (Too HIGH)
心率 (Heart Rate) bpm <40 40-MAX >220-Age
呼吸 (Respiration) brpm =0 1-35 >35
溫度 (Temperature) degree <25 25-38 >38

* 本產品適用於室內環境量測體表環境溫度時使用,量測時請穿著輕便服裝,室溫設定於約25°C左右,配戴三十分鐘以上。溫度的量測受環境散熱保暖等因素影響,量測結果僅提供參考,不應使用於醫療診斷與治療。

* The BeatInfo Device measures the ambient temperature of the body surface in an indoor environment. During the measurement, wear the device relatively tightly for more than 10 minutes and stay in a relaxed environment at room temperature (about 25°C).

The temperature measurement is influenced by many factors. Results are for reference only and should not be used as a basis for medical diagnosis or treatment.

如何管理或刪除關於你的資訊? How to manage or delete your data?

我們提供你讀取與修改你個人資料的功能。若你要刪除你的個人資料,可以透過我們的連絡電子郵件信箱與我們聯繫,我們將會盡快回覆。

We provide functions of read and modification for your data. If you wanna delete your account, please contact us by email. We will respond soon.

我們會如何通知你有關本政策的變更? How we contact you for the policy changes.

我們會在變更本政策前通知您,讓您在選擇繼續使用我們的產品前,有機會審閱修訂後的政策。

We will notify you before we change this policy. You will have a chance to review, and use our products.

如有疑問,可以跟我們聯繫 Contact US

如果您對本政策有任何疑問,可透過以下方式與我們聯絡。
service@singularwings.com

If you have any question, please contact us by this email:
service@singularwings.com